28 Ιαν 2017

Το ανθρώπινο κτήνος


Παιδάκια του Άουσβιτς


"Α, ωραία εφεύρεση! [για το τρένο] Ποιος λέει το αντίθετο! Πηγαίνει κανείς πιο γρήγορα, γίνεται πιο σοφός... Μα τα άγρια θηρία μένουν πάντα άγρια θηρία. Κι όσες μηχανές, καλύτερες ακόμα, κι αν εφεύρουν, θα υπάρχουν ωστόσο κάτω από αυτές θηρία ανήμερα." 

Εμίλ Ζολά (1840-1902), Το ανθρώπινο κτήνος, Ο Κόσμος, 1954 (αρχ. έκδ. 1890, μτφ Γιάννη Κουχτσόγλου).

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Παρακαλούμε, σχολιάστε μόνον εφόσον το κείμενό σας συνεισφέρει σε έναν πολιτισμένο και τεκμηριωμένο διάλογο.

Aπαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς την αναφορά της πηγής.